оригинальная подпись:

"Заготовка рыбы для краснофлотцев"

По воспоминаниям членов семьи Эдуарда Мартыновича Лухта именно речной авианосец "АМУР" и использовался в качестве рыболовного судна =:- ). (Что ж ничто не ново под луной и очень в духе постсоветской России...) Ну а слип авиаматки вполне напоминает такое устройство на рыболовном траулере. Вот только учитывая отсутствие двигателя - рыбалка с буксиром? :- (

Фото: предоставил ЛУХТ Э.Э.